undersigned would swear a previous oath to God to be loyal to one another and to be faithful to the authorities and to punish together, be it even with death, all evildoers and malignants. Those who swore the oath are mentioned below:
onderdaniger te bewijsen en met malkande=ren alle noodwilligers en quad=doendrs na verdienst alwaar het met de dood te straffen waar van de bewilligde en onder eede persoonen haar namen hier onder vermeld staan als volgt.
Officers abaft the mast: Jan Steijns Schipper, Jan Nebbens undermerchant, Pieter Langeweg uppersteesman, Adriaan v.d. Graaff understeersman, Joris Forkson 3rd mate, Leendert Vloo chaplain, Jan d'Bood chief surgeon, Pieter Vekele Commander of soldiers
Cajuijts Gasten: Jan Steijns schipper, Jan Nebbens ondercoopm:Pieter Langeweg opp:r stuurm:Adriaan v:d: Graaff ondertimmerm: Joris Forkson derde waek, Leerdert Vloo crankbezoeker, Jan d' Bood opp:r meester, Pieter Vekele command:r v. soldaten
[rest of page]: Petty Officers: Christiaan Radis boatswain, David Gossier boatswain's mate (rigging), Christiaan Melo gunner, Coenraad Snoek chief carpenter, Andries Cornelissen 2nd carpenter, Anthonij Hijbeek 3rd carpenter, Jan d'Water quartermaster, Frans Leban ditto, Abraham v.d. Eede ditto, Dirk Jansen ditto, Melgijaar d'IJonge 2nd surgeon
[rest of page]: Minder officieren: Christiaan Radis bootsman, David Gossier schieman, Christiaan Melo constabel, Coenraad Snoek opp:r timmerm:, Andries Cornelissen onder timmerm:, Anthonij Eijbek derde timmerm:, Jan d' Water quartierm:r, Frans Feban d:o, Abraham v:d: Eede d:o, Dirk Jansen d:o, Melgijaar d' Jonge onder meester
